الحب في زمن الكوليرا بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- love in the time of cholera
- "الحب" بالانجليزي love
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "زمن" بالانجليزي n. time, period, season
- "الكوليرا" بالانجليزي cholera
- "الحب في زمن الكوليرا (فيلم)" بالانجليزي love in the time of cholera (film)
- "تفشي الكوليرا في اليمن 2017" بالانجليزي 2016–2021 yemen cholera outbreak
- "ليلة من الحب (فيلم)" بالانجليزي one night of love
- "الكون: ملحمة في الفضاء والزمن" بالانجليزي cosmos: a spacetime odyssey
- "منافسون في ألعاب الكومنولث من سيراليون" بالانجليزي commonwealth games competitors for sierra leone
- "ضمات الكوليرا" بالانجليزي vibrio cholerae
- "ضمة الكوليرا" بالانجليزي vibrio cholerae
- "ضمّات الكوليرا" بالانجليزي cholera vibrio
- "لقاح الكوليرا" بالانجليزي cholera vaccine
- "الحب وغيرها من الجرائم" بالانجليزي ljubav i drugi zločini
- "مبادئ السلوك لحركة الصليب الأحمر والهلال الأحمر الدولية والمنظمات غير الحكومية في برامج الاستجابة في حالات الكوارث" بالانجليزي principles of conduct for the international red cross and red crescent movement and ngos in disaster response programmes
- "تفشي الكوليرا في هايتي 2010" بالانجليزي 2010s haiti cholera outbreak
- "شارع الكوليرا (فيلم تركي)" بالانجليزي cholera street
- "وفيات بسبب الكوليرا" بالانجليزي deaths from cholera
- "حب عبر الزمن" بالانجليزي além do tempo
- "سيراليون في دورة ألعاب الكومنولث" بالانجليزي sierra leone at the commonwealth games
- "الرابطة الدولية لكيمياء الحبوب" بالانجليزي international association for cereal chemistry
- "الوقوع في الحب من أول قبلة" بالانجليزي fall in love at first kiss
- "سجناء حكم عليهم بالحبس المؤبد من قبل كولورادو" بالانجليزي prisoners sentenced to life imprisonment by colorado
- "تفشي الكوليرا في العراق 2007" بالانجليزي 2007 iraq cholera outbreak
- "الحب من أول نظرة" بالانجليزي love at first sight
أمثلة
- Love in the Time of Cholera (El amor en los tiempos del cólera) was first published in 1985.
ونشر رواية الحب في زمن الكوليرا للمرة الأولى عام 1985. - It is the first filming of a García Márquez novel by a Hollywood studio, rather than by Latin American or Italian directors.
وبذا يكون الحب في زمن الكوليرا أول رواية لغارسيا ماركيز من إنتاج أحد ستوديوهات هوليوود، ومن إخراج مخرجٍ غير لاتيني أو إيطالي، وباللغة الإنكليزية. - As Pelayo notes, "Love in the Time of Cholera, like all of Gabriel García Márquez's work, explores the solitude of the individual and of humankind...portrayed through the solitude of love and of being in love".
ولاحظ بيلايو أن «الحب في زمن الكوليرا، مثلها مثل غيرها من أعمال غابرييل غارثيا ماركيث تكشف عن وحدة الإنسان والجنس البشري.. - Following the success of One Hundred Years of Solitude and Love in the Time of Cholera, García Márquez decided to write about the "Great Liberator" after reading an unfinished novel by his friend Álvaro Mutis.
وبعد أن حقق النجاح في أعمال أخرى له مثل مائة عام من العزلة والحب في زمن الكوليرا، قرر غارثيا ماركيث أن يكتب عن المحرر العظيم بعد أن قرأ رواية لم تكتمل لصديقه ألبارو موتيس عن بوليبار.
كلمات ذات صلة
"الحب شيء رائع (فيلم)" بالانجليزي, "الحب شيء رائع (مسلسل)" بالانجليزي, "الحب صعب على الأوتاكو" بالانجليزي, "الحب في الأدب العربي" بالانجليزي, "الحب في الحزن" بالانجليزي, "الحب في زمن الكوليرا (فيلم)" بالانجليزي, "الحب في هذه الأيام (فيلم هندي)" بالانجليزي, "الحب لا يفهم من الكلام (مسلسل)" بالانجليزي, "الحب للمسيح" بالانجليزي,